오늘의생활영어(Do you want me to stay with you)

오늘의생활영어(Do you want me to stay with you)

 

 

 

 

반갑습니다!

오늘의생활영어는 (내가 함께 있을까?)

Do you want me to stay with you 직역을 하게 되면"내가 너와함께

머무르길 원하나? 라고 해석하지만 "내가 너와함께 있어줄까?

라는 뜻으로 사용할수 있다 "Do you want me to~"보통

내가 ~해줄까?,나~할까?의의미로 뒤에 상황에 맞게 붙혀서 사용하면 된다

 

 

 

A  I'm so depressed. I failed the exam again

B  Do you want me to stay with you

A  Yes, Thank you so much

B  Don't worry, You'll absolutely pass it next time

 

 

 

 

A  너무 우울해 나 또 시험에 떨어졌어

B  내가 함께 있을까

A  응, 너무 고마워

B  걱정마, 다음번엔 꼭 붙을 거야